dio_truncate tronque le fichier représenté
par la ressource fd à la taille maximale de
offset octets. Si le fichier était plus
grand, les données supplémentaires sont perdues. Si le fichier
était plus petit, le comportement est non spécifié : le document
peut être inchangé, ou bien aggrandi. Dans ce dernier cas,
l'extension se fait avec des octets nuls.
dio_truncate retourne 0 en cas de succès, et
sinon -1.